all 'strings' are multilanguage now I hope; although RouteExamplePage doesn't work

Breda-Tour/MapScreen/MapPage.xaml

@@ -17,7 +17,7 @@
             <RowDefinition Height="*" />
         </Grid.RowDefinitions>
 
-        <c:DefaultTopBar Header="Kaart" Grid.Row="0"/>
+        <c:DefaultTopBar x:Uid="MapPagetxtKaart" Header="Kaart" Grid.Row="0"/>
         <c:DefaultPivotControl x:Name="DefaultPivot" Grid.Row="1"/>
 
         <Maps:MapControl x:Name="Map" Grid.Row="2" MapElementClick="Map_OnMapElementClick"        

Breda-Tour/MapScreen/WpDetailPage.xaml

@@ -41,7 +41,7 @@
         </ListView>
 
         <RelativePanel Grid.Row="2">
-            <TextBlock Text="Beschrijving" FontSize="20" Margin="15,15,0,15" />
+            <TextBlock x:Uid="WpDetailPagetxtBeschrijving" Text="Beschrijving" FontSize="20" Margin="15,15,0,15" />
             <Line X1="0" X2="{x:Bind Width, Mode=OneTime}" Y1="50" Y2="50" Stroke="Gray" StrokeThickness="2" />
         </RelativePanel>
         <RelativePanel Grid.Row="3">

Breda-Tour/MultilingualResources/Breda-Tour.en-US.xlf

@@ -50,6 +50,14 @@
           <source>Route informatie</source>
           <target state="translated" state-qualifier="mt-suggestion">Route information</target>
         </trans-unit>
+        <trans-unit id="MapPagetxtKaart.Header" translate="yes" xml:space="preserve">
+          <source>Kaart</source>
+          <target state="translated">Map</target>
+        </trans-unit>
+        <trans-unit id="WpDetailPagetxtBeschrijving.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
+          <source>Beschrijving</source>
+          <target state="translated" state-qualifier="tm-suggestion">Description</target>
+        </trans-unit>
       </group>
     </body>
   </file>

Breda-Tour/en-US/Resources.resw

@@ -45,4 +45,10 @@
   <data name="RouteExamplePagetxtRouteInformatie.Text" xml:space="preserve">
     <value>Route information</value>
   </data>
+  <data name="MapPagetxtKaart.Header" xml:space="preserve">
+    <value>Map</value>
+  </data>
+  <data name="WpDetailPagetxtBeschrijving.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Description</value>
+  </data>
 </root>

Breda-Tour/nl-NL/Resources.resw

@@ -141,6 +141,9 @@
   <data name="HelpScreenPagetxtHelpScreen.Header" xml:space="preserve">
     <value>Help</value>
   </data>
+  <data name="MapPagetxtKaart.Header" xml:space="preserve">
+    <value>Kaart</value>
+  </data>
   <data name="RouteExamplePagetxtRouteInformatie.Text" xml:space="preserve">
     <value>Route informatie</value>
   </data>
@@ -150,4 +153,7 @@
   <data name="RouteSelectPagetxtSelectRoute.Header" xml:space="preserve">
     <value>Route selecteren</value>
   </data>
+  <data name="WpDetailPagetxtBeschrijving.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Beschrijving</value>
+  </data>
 </root>